Copy Editor làm gì?

Băng Hình: Arma 3 Editing | Add Para Drop to Your Mission

NộI Dung

Sao chép Nhiệm vụ & Trách nhiệm của Biên tập viên
Sao chép biên tập lương
Giáo dục, Đào tạo & Chứng nhận
Sao chép Kỹ năng & Năng lực của Biên tập viên
Triển vọng việc làm
Môi trường làm việc
Lịch làm việc
Làm thế nào để có được công việc
So sánh công việc tương tự

Biên tập viên sao chép là những người gác cổng ngữ pháp của thế giới truyền thông. Họ đọc qua các câu chuyện, hay, vì nội dung được gọi theo thuật ngữ trong ngành, nên sao chép và kiểm tra tất cả mọi thứ, từ lỗi chính tả đến câu vô nghĩa đến dấu phẩy. Các biên tập viên sao chép có lịch sử làm việc tại các tờ báo, nhà xuất bản sách và tạp chí. Tất nhiên, cũng có vô số công việc bên ngoài thế giới truyền thông cho các biên tập viên sao chép.

Bất kỳ công ty nào sản xuất nội dung để sử dụng trong các ấn phẩm như trang web, báo cáo công ty hàng năm hoặc danh mục nhà sản xuất quần áo, có thể cần một trình soạn thảo sao chép các câu chuyện bác sĩ thú y và nội dung khác để đảm bảo tính chính xác về ngữ pháp.

Biên tập viên sao chép có thể làm việc trong một loạt các ngành công nghiệp trong khu vực tư nhân và công cộng. Ngoài ra, nhiều vị trí chỉnh sửa sao chép, như một số vị trí kiểm tra thực tế, là bán thời gian vì nhiều công ty, đặc biệt là nhà xuất bản tạp chí, chỉ cần chỉnh sửa bản sao được thực hiện khi họ hoàn thiện (hoặc theo thuật ngữ truyền thông, một lần đóng cửa).

Sao chép Nhiệm vụ & Trách nhiệm của Biên tập viên

Công việc này đòi hỏi ứng viên phải có khả năng thực hiện các nhiệm vụ bao gồm:

Đọc văn bản và sửa lỗi chính tả, ngữ pháp và dấu câu
Xác minh tính chính xác của thông tin, như ngày tháng và số liệu thống kê
Kiểm tra văn bản để biết phong cách, dễ đọc và tuân thủ các chính sách biên tập
Sắp xếp bố cục trang ảnh, bài viết và quảng cáo
Viết lại văn bản để cải thiện sự rõ ràng và dễ đọc

Mặc dù có các quy tắc ngữ pháp cơ bản vẫn cố định, một biên tập viên sao chép, cùng với các nhà báo và nhà văn, cần biết AP Style, một hướng dẫn sử dụng được cung cấp bởi Associated Press. Hầu hết các tờ báo (và nhiều tạp chí) đã áp dụng phong cách AP. Vì đây là hướng dẫn về phong cách của người Hồi giáo, nên nó không cung cấp các quy tắc ngữ pháp bao quát mà thay vào đó là các quy tắc cụ thể phải thực hiện với mọi thứ từ dấu phẩy nối tiếp đến khi bạn viết một số bằng chữ trái ngược với việc liệt kê nó dưới dạng số. Ngoài ra, trong khi phong cách AP là tiêu chuẩn, đặc biệt trong số các cửa hàng tin tức, có những hướng dẫn phong cách khác.

Sao chép biên tập lương

Mức lương của biên tập viên sao chép rất khác nhau, tùy thuộc vào số lượng kinh nghiệm, vị trí địa lý của công việc, loại ấn phẩm và các yếu tố khác.

Mức lương hàng năm trung bình: $ 58,870 ($ 28,25 / giờ)
10% lương hàng năm hàng đầu: Hơn $ 114,460 ($ 55,03 / giờ)
Mức lương dưới 10% hàng năm: Dưới 30.830 đô la (14,82 đô la / giờ)

Nguồn: Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ, 2017

Giáo dục, Đào tạo & Chứng nhận

Không có đào tạo chính thức cần thiết để trở thành một biên tập viên sao chép, nhưng nói chung, những người có công việc này có tình yêu ngôn ngữ và nắm bắt rất tốt việc sử dụng tiếng Anh, cũng như yêu thích chi tiết và một đôi mắt sắc sảo.

Bằng đại học: Mặc dù bằng cấp là không cần thiết, nhà tuyển dụng thường thích ứng viên có bằng cử nhân báo chí, tiếng Anh hoặc truyền thông.
Kinh nghiệm liên quan: Nhà tuyển dụng có thể tìm kiếm kinh nghiệm với các loại phương tiện khác, chẳng hạn như truyền hình, báo hoặc phương tiện truyền thông xã hội.
Kiểm tra: Gần như mọi công việc chỉnh sửa sao chép đều yêu cầu ứng viên vượt qua các bài kiểm tra chỉnh sửa sao chép, trong đó đòi hỏi phải vượt qua một câu chuyện mẫu và sửa lỗi. Các bài kiểm tra này, như bài kiểm tra viết (mà nhiều nhà báo và biên tập viên phải thực hiện), là tiêu chuẩn trong toàn ngành.
Giấy chứng nhận: Nếu bạn đang tìm cách tham gia vào lĩnh vực này mà không có kinh nghiệm chỉnh sửa bản sao trước đó, các nghiên cứu có liên quan sẽ chứng nhận chỉnh sửa bản sao, ví dụ, giúp bạn có thể bước chân vào cửa.

Sao chép Kỹ năng & Năng lực của Biên tập viên

Nó không đủ để có một con mắt sắc bén, kinh nghiệm viết và kiến thức ngữ pháp tốt. Các kỹ năng sau đây sẽ giúp bạn vượt trội như một biên tập viên sao chép:

Sáng tạo: Biên tập viên sao chép phải tò mò, sáng tạo và hiểu biết về một loạt các chủ đề.
Phán quyết tốt: Đối với các tác phẩm phi hư cấu, các biên tập viên sao chép phải xác định liệu có đủ bằng chứng để báo cáo về một câu chuyện hay không và nắm bắt được đạo đức của một số câu chuyện nhất định.
Định hướng chi tiết: Nhiệm vụ chính của công việc là làm cho công việc bằng văn bản không bị lỗi và đảm bảo rằng nó phù hợp với phong cách yêu cầu của ấn phẩm.
Kỹ năng giao tiếp: Giao tiếp tốt và kỹ năng giao tiếp giúp các biên tập viên giao tiếp với sự khéo léo và khuyến khích các nhà văn.
Kỹ năng viết: Biên tập viên sao chép phải có khả năng viết rõ ràng và có logic tốt, và đảm bảo rằng nội dung có đúng dấu câu, ngữ pháp và cú pháp.

Triển vọng việc làm

Ngành công nghiệp tập trung của bạn có thể phụ thuộc vào việc bạn đang tìm kiếm cơ hội việc làm nhất hoặc mức lương cao nhất. Các ngành công nghiệp báo chí và xuất bản tự nhiên là nơi bạn sẽ tìm thấy số lượng công việc biên tập bản sao cao nhất hiện có. Kể từ tháng 5 năm 2018, Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ (BLS) liệt kê các nhà xuất bản báo, định kỳ, sách và thư mục trong số các ngành hàng đầu nơi bạn có thể tìm thấy nhiều lựa chọn nghề nghiệp hơn trong lĩnh vực này.

Theo Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ, triển vọng của các biên tập viên sao chép trong thập kỷ tới so với các ngành nghề và ngành công nghiệp khác là yếu, do áp lực của các phương tiện truyền thông in ấn từ các ấn phẩm trực tuyến. Mặc dù một số tăng trưởng sẽ diễn ra cho các biên tập viên của phương tiện truyền thông trực tuyến, số lượng công việc có sẵn đang giảm dần.

Việc làm dự kiến sẽ tăng khoảng 1% trong 10 năm tới, tốc độ tăng trưởng chậm hơn mức trung bình của tất cả các ngành nghề trong giai đoạn 2016 đến 2026. Tăng trưởng cho các nhân viên truyền thông và truyền thông khác được dự báo sẽ tăng nhanh hơn một chút, ở mức 6% trong năm tới 10 năm.

Những mức tăng trưởng này so với mức tăng trưởng 7% dự kiến cho tất cả các ngành nghề. Các biên tập viên đã học cách thích nghi với công việc truyền thông trực tuyến và làm việc thoải mái với việc sử dụng các công cụ kỹ thuật số và điện tử sẽ thấy họ có lợi thế khi tìm kiếm việc làm.

Môi trường làm việc

Trong khi hầu hết các biên tập viên sao chép làm việc trong các tòa nhà văn phòng, nhiều người trong số họ đã bắt đầu làm việc từ các địa điểm ảo. Sao chép công việc biên tập viên trong môi trường văn phòng có xu hướng tồn tại trong các thị trường giải trí và truyền thông lớn, như New York, Los Angeles, Boston, Chicago và Washington, D.C.

Trong công việc, các biên tập viên sao chép có thể thấy mình giám sát nhiều dự án viết, trong một số trường hợp, có thể dẫn đến mệt mỏi và căng thẳng. Sao chép các biên tập viên tự làm việc phải đối mặt với nhiệm vụ bổ sung là tìm kiếm công việc mới trong khi hoàn thành các dự án hiện tại.

Lịch làm việc

Các biên tập viên sao chép thường làm việc 40 giờ mỗi tuần và lịch trình hàng ngày của họ xoay quanh thời hạn sản xuất và nhiệm vụ của vị trí cụ thể của họ. Môi trường thường bận rộn, với áp lực thời hạn và căng thẳng liên quan đến việc đảm bảo tất cả các thông tin được công bố là chính xác. Khi làm việc theo thời hạn, nhiều biên tập viên sao chép sẽ cần phải đặt nhiều giờ hơn và theo BLS, năm 2016, một trong năm biên tập viên sao chép cho biết họ làm việc hơn 40 giờ mỗi tuần.

Làm thế nào để có được công việc

ỨNG DỤNG

Nhìn vào các tài nguyên tìm kiếm việc làm như Truth.com, Monster.com và Glassdoor.com để biết các vị trí khả dụng. Bạn cũng có thể ghé thăm ngân hàng việc làm của Hiệp hội Biên tập Bản sao Hoa Kỳ. Nếu bạn muốn một công việc chỉnh sửa sao chép trả cao hơn mức lương trung bình, hãy kiểm tra ngành chứng khoán.

Biên tập viên sao chép là một phần thiết yếu của nhóm phát hành báo cáo tài chính và báo cáo tài chính hàng năm cho các cổ đông, nhà đầu tư tiềm năng và các cơ quan quản lý của chính phủ, như Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ. Một biên tập viên sao chép trong ngành tài chính có thể kiếm được gần gấp đôi mức lương trung bình.

TÌM MỘT CƠ HỘI TÌNH NGUYỆN VIÊN EDITOR

Tìm kiếm một cơ hội để thực hiện chỉnh sửa bản sao tình nguyện có thể giúp bạn có được kinh nghiệm hoặc biến thành công việc được trả tiền thông qua các trang web trực tuyến như VolunteerMatch.org. Bạn cũng có thể liên hệ trực tiếp với các tổ chức phi lợi nhuận khác nhau và tình nguyện các dịch vụ chỉnh sửa bản sao của mình.

TÌM MỘT NỘI DUNG

Nhận hướng dẫn bằng cách làm việc với một biên tập viên sao chép có kinh nghiệm. Bạn có thể tìm thấy thực tập chỉnh sửa sao chép thông qua các trang tìm kiếm việc làm trực tuyến.

So sánh công việc tương tự

Những người quan tâm đến chỉnh sửa bản sao cũng có thể xem xét các con đường sự nghiệp sau đây, được liệt kê với mức lương hàng năm trung bình của họ: